La idea principal
Prepara tu presupuesto, entiende la preaprobación y sigue la compra desde la oferta hasta el cierre.
¿Qué hago primero si quiero comprar casa en Maryland?
Primero, revisa tu crédito y decide qué pago mensual puedes sostener. Segundo, llama a un oficial de préstamos y obtén una preaprobación; esa carta te dice en qué rango de precio buscar y es lo que los vendedores esperan ver con una oferta. Después buscas un agente de bienes raíces y una casa, haces una oferta, conviertes la preaprobación en una solicitud completa, pasas por la evaluación (underwriting) y cierras. Cada expediente es distinto, así que ningún paso de esta página es una aprobación ni una promesa de términos.
Paso 1: Mira tu crédito y tu presupuesto mensual
Antes de que alguien haga números por ti, míralos tú. Saca tus reportes de crédito, corrige errores y anota lo que pagas cada mes de renta, carro, préstamos estudiantiles y tarjetas. La lista de preparación del CFPB empieza aquí porque esas dos cosas, el crédito y las deudas mensuales, definen todo lo que un prestamista podrá ofrecerte después.
Luego elige un pago con el que puedas vivir, no el más alto que te aprobarían. La renta sirve de referencia, pero un pago hipotecario normalmente incluye también impuestos a la propiedad, seguro de vivienda y a veces seguro hipotecario o cuotas de asociación, así que la misma cantidad de dólares compra menos casa de lo que parece.
- Obtén tus reportes de crédito y disputa lo que no sea tuyo.
- Anota cada pago mensual de deuda, aunque sea pequeño.
- Escribe el pago mensual que quieres, con impuestos y seguro incluidos.
- Apunta cuánto tienes ahorrado para el pago inicial, los costos de cierre y un colchón después de la mudanza.
Paso 2: Llama a un oficial de préstamos y obtén la preaprobación
Este es el paso que más dudas genera: ¿a quién llamo? A un oficial de préstamos hipotecarios con licencia. En Maryland eso es lo que hace Paola en New Priority Lending Corp., y una primera conversación no cuesta nada ni te compromete a nada. Tú describes qué quieres comprar y cuánto ganas; el oficial te explica qué tipos de préstamo podrían encajar y qué requeriría una preaprobación.
Una carta de preaprobación dice que un prestamista está dispuesto a prestarte hasta cierta cantidad según la información revisada. El CFPB explica que los prestamistas usan “precalificación” y “preaprobación” de formas distintas, que pueden revisar tu crédito para cualquiera de las dos, y que ninguna es una oferta garantizada de préstamo. En la práctica, los vendedores y agentes en Maryland esperan verla con tu oferta, así que obtenerla antes de buscar te evita enamorarte de una casa que no puedes comprar.
Paso 3: Elige un agente de bienes raíces y busca dentro de tu rango
Con la preaprobación en mano conoces tu techo. Un agente de bienes raíces te ayuda a encontrar casas, redactar la oferta y manejar los plazos del contrato; el oficial de préstamos sigue trabajando en el financiamiento. Son roles distintos, y es normal que se comuniquen entre sí sobre los tiempos.
Mientras ves casas, pregunta por los impuestos a la propiedad, las cuotas de asociación y el estado del techo y los sistemas, porque esos números cambian tu pago mensual y tu efectivo después del cierre aunque el precio no cambie.
- Busca por debajo del techo de tu preaprobación para dejar espacio a impuestos, seguro y reparaciones.
- Pregunta qué paga el vendedor de los impuestos de transferencia y registro de Maryland y qué te toca a ti.
- Planea una inspección; el avalúo del prestamista mide valor, no condición.
Paso 4: Haz una oferta y firma el contrato
Tu oferta incluye el precio, tu depósito, la fecha de cierre y contingencias como financiamiento, inspección y avalúo. Cuando el vendedor acepta, las fechas del contrato se vuelven tu calendario: la fecha límite de la contingencia de financiamiento y la fecha de cierre son las dos que involucran directamente a tu oficial de préstamos.
Envía el contrato firmado a tu oficial de préstamos el mismo día. A partir de aquí empieza a correr el reloj de la solicitud formal.
Paso 5: Convierte la preaprobación en una solicitud completa
Según las reglas federales, existe una solicitud hipotecaria cuando el prestamista tiene seis datos: tu nombre, tu ingreso, tu número de Seguro Social, la dirección de la propiedad, un estimado de su valor y el monto que quieres pedir. Dentro de los tres días hábiles siguientes, el prestamista debe entregarte una Estimación de Préstamo (Loan Estimate), un formulario estándar de tres páginas con la tasa propuesta, el pago mensual, los costos de cierre y el efectivo para cerrar.
Léela completa. Una tasa baja con costos altos no es automáticamente un buen trato, y el formulario marca qué números pueden cambiar. Luego le dices al prestamista que tienes intención de continuar; el CFPB señala que el prestamista solo debe respetar la estimación por diez días hábiles, así que no la dejes esperando.
| En la Estimación de Préstamo | Qué revisar | Pregúntale a tu oficial |
|---|---|---|
| Términos del préstamo | Monto, tasa, si la tasa puede subir, penalidad por pago anticipado | ¿La tasa está bloqueada y hasta cuándo? |
| Pagos proyectados | Capital e interés más impuestos, seguro y seguro hipotecario | ¿Cuáles de estos se pagan en escrow junto con la cuota? |
| Costos al cierre | Costos de cierre y efectivo estimado para cerrar | ¿Cuánto de esto es mi dinero y cuánto es regalo, crédito o ayuda? |
| Comparaciones | APR y porcentaje total de interés | ¿Cómo se compara con la otra opción que hablamos? |
Paso 6: La evaluación revisa el expediente y la casa
Ahora el prestamista verifica todo: talones de pago y declaraciones de impuestos contra el ingreso que declaraste, estados de cuenta contra el dinero que planeas usar, el reporte de crédito, y la propiedad mediante un avalúo y una búsqueda de título. Que te pidan un documento más es normal y no significa que algo esté mal.
Los expedientes más rápidos son los que no cambian. No abras crédito nuevo, no cambies de trabajo ni muevas sumas grandes entre cuentas sin avisarle antes a tu oficial de préstamos, y responde las solicitudes de documentos el mismo día que llegan.
- “Aprobación condicional” significa que el evaluador quiere ciertos documentos antes de la aprobación final.
- El avalúo protege la garantía del prestamista; tu inspección te protege a ti.
- Título, avalúo, seguro y compañía de cierre trabajan cada uno con su propio calendario.
- Solo los documentos escritos del prestamista muestran el estado real de tu préstamo.
Paso 7: Revisa la Divulgación de Cierre y cierra
Al menos tres días hábiles antes del cierre recibes la Divulgación de Cierre (Closing Disclosure), con los términos finales y cada costo. Ponla junto a tu última Estimación de Préstamo y busca cambios en el monto, la tasa, el pago, el efectivo para cerrar, los créditos del prestamista y las tarifas. Lo que no entiendas se pregunta antes del día del cierre, no en la mesa.
En Maryland el cierre suele hacerse en una compañía de título o de cierre. Firmas el pagaré y la escritura de fideicomiso, se mueven los fondos, se registra la escritura y recibes las llaves. Guarda el paquete firmado completo; si después transfieren tu préstamo a otro administrador, verifica el aviso antes de enviar un pago a un lugar nuevo.
Preguntas para cada paso, y dónde conseguir ayuda independiente
Las buenas preguntas te mantienen en control: quién tiene el siguiente paso, qué documento lo prueba, qué falta todavía, y si un número es estimado, bloqueado o final.
Si quieres ayuda de alguien a quien no le pagan en la transacción, las agencias de asesoría de vivienda aprobadas por HUD ofrecen educación previa a la compra y asesoría individual. Un consejero es independiente de tu oficial de préstamos, tu agente y la compañía de cierre.
- ¿Qué ya está verificado y qué sigue basado en lo que yo dije?
- ¿Qué plazo aplica, quién lo fijó y qué pasa si se mueve?
- ¿Qué cambió desde el último documento que me enviaste?
- ¿Dónde subo esto de forma segura?
Fuentes primarias
Esta guía se basa en los siguientes recursos oficiales para consumidores. Tus documentos de préstamo, los requisitos de tu prestamista y la ley aplicable deciden tu situación individual.
- Oficina para la Protección Financiera del Consumidor — Comprar una casa
- Oficina para la Protección Financiera del Consumidor — Carta de precalificación vs. carta de preaprobación
- Oficina para la Protección Financiera del Consumidor — Los seis datos que inician una Estimación de Préstamo
- Oficina para la Protección Financiera del Consumidor — Explicación de la Estimación de Préstamo
- Oficina para la Protección Financiera del Consumidor — Explicación de la Divulgación de Cierre
- Oficina para la Protección Financiera del Consumidor — Prepararse para el cierre
- Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. — Asesoría de vivienda